|
Vážený pan PhDr. Vojtěch Balík ředitel Národní knihovna Klementinum 190 11000 Praha 1 |
Věc: Profil Z39.50 pro Českou republiku
Vážený pane řediteli,
v září 1999 byla založena skupina zabývající se implementací protokolu Z39.50 v českých automatizovaných knihovních systémech.
Cílem skupiny je harmonizovat aktivity ve dvou okruzích činnosti: jednak v co možná nejširší implementaci co možno nejkvalitnějších serverů a klientů pro tento protokol v systémech používaných v ČR, jednak ve vytvoření, resp. převzetí vhodného profilu pro systémy v ČR. Na jednání skupiny jsme usoudili, že druhý okruh problému zřejmě těsně souvisí se standardizační rolí Národní knihovny. Jde o vyšší stupeň integrovatelnosti heterogenních systémů, který je mj. požadován v každoročních grantech RISK, doposud víceméně platonicky. Vzhledem k tomu, že významná část profilu se týká předávaných dat, je zjevné, že stanoviska Rady pro katalogizační politiku jsou pro stanovení jednotného profilu mimořádně důležitá. Krom toho považujeme širokou aplikaci protokolu Z39.50 za faktickou podmínku funkční sdílené katalogizace v českých knihovnách i jejich "otevření světu".
Na druhé schůzce ZIG 20.11.1999 jsem byl proto pověřen, abych Vás požádal, aby Národní knihovna, resp. některý Váš poradní orgán zařadil vytvoření "Českého profilu Z39.50", přirozeně co možno nejdokonaleji kompatibilního s některým ve světě již rozšířeným profilem, do svého pracovního plánu v pokud možno blízké době. Ve všech technických i věcných ohledech je skupina ZIG připravena aktivně spolupracovat.
Pro Vaši informaci přikládám zápisy z prvních dvou schůzek. Další schůzka se koná (v rozporu se zápisem) 28.1.2000. Velmi bychom uvítali, kdybychom do té doby mohli získat Vaše, alespoň předběžné stanovisko.
Se srdečným pozdravem
Martin Svoboda